Quand même

[polecat]

Сегодня в клеверах:

Поскольку мистицизм не соглашается прямодушно свидетельствовать о правде, в основе всякого мистицизма — стремление к обману или согласие на обман. Мистицизм — это ущербная, злая воля.

Мистицизм - дурное понятие, едва ли подразумевающее то, что автор высказывания имел в виду. Но это дело десятое, и комментировать тут нечего, однако как занимательно это априорное убеждение хомо сциентификус, что объективная истина существует где-то в терминах, способных быть прямодушно выраженными понятной ему символической системой с однозначными, вероятно, соответствиями означаемого и означающего.