Ужель и впрямь - Гельвеция?

[polecat]

Сегодня нужно было сходить в друкерею кое-что распечатать. Проснулся в шесть, уснуть больше не смог и подумал: схожу к открытию, заодно зайду в магазин куплю шантрелей нафаршировать курицу. Мелькнула, правда, мысль: какой идиот станет открывать друкерею в нашей деревне по расписанию в 8:15? Но рационально возразил себе: мы же в Швейцарии, Петр, к чему эти недостойные подколки? Хорошо, прихожу к открытию, дергаю дверь машинально, одновременно читаю табличку по слогам: Komme gleich wieder. Интересно, думаю, это значит, что он скоро придет или чтоб я скоро приходил еще? Зашел в соседний магазин, купил шантрелей. Вернулся, потоптался двадцать минут. Гляйхвидер никак не наступал. Сходил еще в один магазин поискать бредкрамбов на стаффинг, не нашел, купил обычного хлеба. Вернулся домой, нашел очень тихо завтракающую Иру, похожую на привидение.
- Помнишь, - говорит Ира, - нам подарили двух шоколадных пасхальных зайчиков?
- Помню, - говорю.
- Один из них оказался мясной.
- Как это?
- Я хотела его съесть, посмотрела на этикетку, а там написано пятьдесят процентов риндфляйш и пятьдесят швайн.
Ира всегда все читает, у нее экспириенс не засчитывается, если не прочитать мануал. Ну в данном случае оно и к лучшему.
- Как думаешь, - говорю, - написать ему плохой отзыв на гуглокартах?
- Я думаю, что это типичная русская склочность.